top of page

Die Überschwemmungen im Gazastreifen zwingen zu einer Entscheidung zwischen dem Abpumpen von Abwasser und dem Auffüllen von Trinkwasservorräten

vor 3 Tagen
4 Min. Lesezeit

Kommunale Einsatzteams leiten Kraftstoff von Wasserbrunnen zu Entwässerungspumpen um, da israelische Beschränkungen Reparaturen im gesamten Gazastreifen behindern.

Von Isra Namey, Wired, 10. November 2026

(Originalbeitrag in englischer Sprache)

 

Da die Überschwemmungen in Gaza die Notunterkünfte überfluten, stehen die kommunalen Teams im Flüchtlingslager Al Maghazi vor einem schwierigen Dilemma: Das Abpumpen von Regenwasser aus den Unterkünften bedeutet, dass den Pumpen in den Brunnen, die die Bewohner*innen mit Wasser versorgen, Treibstoff entzogen wird. „Der Diesel, den wir für diese Pumpen verwenden, stammt aus der Zuteilung für die Brunnen, die eigentlich Wasser pumpen sollen“, erklärt der Stadtingenieur Imad Abdel Jawad gegenüber WIRED Middle East. Es gebe keine separate Treibstoffzuteilung für die Beseitigung von Hochwasser, sagt er. Die Umleitung von Diesel beeinträchtigt den Betrieb der Brunnen – und das zu einer Zeit, in der deren Versorgung ohnehin schon unzureichend ist.

Als am Wochenende vom 7. bis 8. November Regenstürme über den Gazastreifen hinwegfegten, trafen diese Engpässe auf beschädigte Abwassernetze und provisorische Notunterkünfte. In einigen Zelten in Al Maghazi, so Jawad, stand das Wasser 30 bis 40 cm hoch.

Bei Hanan Saied, 46, hat der Sturm die Bettwäsche und Kleidung durchnässt, die sie sich mit ihren sieben Kindern teilt. Sie lebt in einer Notunterkunft in Al Maghazi mit Lehmwänden, Rissen und Plastikplanen auf dem Dach, die WIRED Middle East besucht hat. „Das Haus wurde überflutet, und Steine und Schlamm fielen auf uns herab“, berichtet Saied. „Die Bettwäsche und die Kleidung der Kinder war vollkommen durchnässt.“

Ihre Kinder schöpften das Wasser mit Eimern weg, während ihr ältester Sohn versuchte, die Notunterkunft zu reparieren. Saied verbrachte die Nacht damit, ihre Tochter Sara, die an Asthma leidet, im Arm zu halten, um sie warm zu halten.

Das Regierungsmedienbüro von Gaza teilte mit, dass innerhalb von 12 Stunden mindestens 70.000 Zelte, in denen vertriebene Palästinenser*innen untergebracht waren, überflutet worden seien. Am 8. November veröffentlichte der vom israelischen Außenministerium betriebene Israel-Account auf X folgenden Beitrag: „Entgegen der landläufigen Meinung hat Israel keinen Einfluss auf das Wetter.“ In dem Beitrag wurden die Überschwemmungen in Gaza nicht ausdrücklich erwähnt.

Die Überschwemmungen folgen auf die weitreichende Zerstörung von Wohngebäuden in Gaza. Eine im April von der Europäischen Union, den Vereinten Nationen und der Weltbank durchgeführte Bestandsaufnahme ergab, dass mehr als 371.888 Wohneinheiten beschädigt oder zerstört worden sind und rund 1,9 Millionen Menschen – oft wiederholt – vertrieben wurden. Bis zum 8. November schätzte das Büro der Vereinten Nationen für die Koordinierung humanitärer Angelegenheiten (OCHA), dass 1,4 Millionen Menschen – 65 % der Bevölkerung im Gazastreifen – in Zelten oder Notunterkünften lebten. Humanitäre Partner hatten Hilferufe von mehr als 26.000 Haushalten erhalten, deren Unterkünfte oder Hab und Gut beschädigt worden waren.

In Al-Maghazi beschreibt Jawad fünf Evakuierungslager im westlichen und nördlichen Teil des Lagers. Teile davon liegen in tiefer gelegenen Bereichen, in denen sich Regenwasser ansammelt, ohne abfließen zu können. Seine Teams setzten Pumpen ein, um das Wasser aus den Notunterkünften abzuleiten. Doch die Probleme reichen bis unter die Straßen. Israelische Bombardements haben in Al Maghazi die Kanaldeckel beschädigt, so Jawad. Andere Deckel wurden gestohlen oder sind im Laufe der Zeit verfallen. Durch die entstandenen Öffnungen fließt Regenwasser in die Kanalisation, die das zusätzliche Volumen nicht aufnehmen kann, was zu einem Überlaufen des Abwassers führt.

„Die Kanalnetze sind nicht mehr in der Lage, die Abwassermengen aufzunehmen, zu denen noch das Regenwasser hinzukommt, das durch die fehlenden Abdeckungen in die Schächte eindringt“, sagt er.

Ersatzdeckel sind vor Ort nicht erhältlich, und die für die Herstellung von Alternativen benötigten Materialien sind knapp und teuer. Die Gemeinde kann sich die erforderlichen Arbeiten nicht leisten. Die Aufrechterhaltung der Wasserversorgung hat Vorrang. „Ich halte es für wichtiger, Geld für die Instandhaltung von Brunnen oder für Generatoren zum Betrieb von Wasserbrunnen auszugeben, als einen Teil dieser Mittel für die Instandhaltung von Abwasserkanaldeckeln bereitzustellen“, sagt Jawad.

Diese Engpässe erstrecken sich über den gesamten Gazastreifen. In ihrem Bericht vom 5. November erklärte die OCHA, dass die israelischen Behörden weiterhin besonders strenge Beschränkungen für Motoröl, Schmiermittel, Ersatzteile und neue Generatoren verhängten. Die Systeme zum Abpumpen von Hochwasser und Abwasser versagten bereits. Die Wiederherstellung einer nachhaltigeren Stromversorgung, fügt die Organisation hinzu, hänge von der israelischen Genehmigung ab, Solarmodule zu importieren, das Stromnetz wieder anzuschließen und das Kraftwerk im Gazastreifen wieder in Betrieb zu nehmen.

Die israelischen Streitkräfte reagierten nicht auf die Anfrage von WIRED Middle East nach einer Stellungnahme zu den Beschränkungen, die die Einfuhr von Ausrüstung und Hilfsgütern für den Hochwasserschutz und die Instandsetzung der Infrastruktur betreffen.

Jawad sagt, es seien Lastwagen und Erdbaumaschinen erforderlich, um Material zu den Evakuierungslagern zu transportieren, wo sich Wasser auf schlammigem Boden ansammelt, um so die Bedingungen unter und um die Zelte herum zu verbessern.

Die Folgen sind auch in den Kliniken zu spüren. Dr. Asma Saleh, Allgemeinärztin in der Al-Maghazi-Klinik des Hilfswerks der Vereinten Nationen für palästinensische Flüchtlinge (UNRWA), berichtet von einem Anstieg der Zahl der Kinder, die zu Beginn der Regenzeit mit Atemwegs- und Magen-Darm-Erkrankungen in die Klinik kommen. Dr. Saleh berichtet, dass die Klinik täglich etwa 120 Kinder versorgt, darunter etwa 22 mit einer anhand der Symptome diagnostizierten grippeähnlichen Erkrankung und 13 mit Gastroenteritis. „Die unmenschlichen Lebensbedingungen, der Zusammenbruch der Infrastruktur, die mit Abwasser verschmutzten Straßen und der Mangel an medizinischem Material sind allesamt Faktoren, die das Gesundheitssystem in Gaza tiefgreifend beeinträchtigen“, sagt sie.

Für Saied besteht die unmittelbare Sorge darin, Sara durch den nächsten Sturm zu bringen. Ihre Tochter habe im Winter häufiger Asthmaanfälle, sagt sie, und die Familie habe weder einen Inhalator noch Strom, um einen zu betreiben. „Mein älterer Sohn hat stundenlang damit verbracht, unsere abgenutzte Unterkunft mit einfachen Werkzeugen zu reparieren, aber ich weiß nicht, was ich bei den kommenden Stürmen tun soll.“

 

Isra Namey ist eine palästinensische Journalistin und freie Autorin in Gaza.



Kommentare


bottom of page