„Wir haben in diesem Krankenhaus alles verloren. Sogar unsere Kinder. Sie haben alles verbrannt, was wir je besaßen. Sie haben unsere Herzen verbrannt. Und meinen Sohn getötet. Wir sind am Boden zerstört wegen des Krankenhauses – sie haben es vollständig niedergebrannt. Sie haben meinen Sohn getötet. Weil wir eine humanitäre Botschaft verbreiten, werden unsere Kinder getötet. Ich habe meinen Sohn auf dem Krankenhaushof beerdigt. Der einzige Lohn für all das ist, dass unsere K

Während des fast zweimonatigen „Waffenstillstands“ hat Israel weiterhin Dörfer belagert, Ackerland verwüstet, Journalist*innen und Rettungskräfte angegriffen und Zivilist*innen verschwinden lassen. Diejenigen, die geblieben sind, berichten von ihrem Kampf ums Überleben. Von Santiago Montag, +972Mag, 8. Juni 2026 (Originalbeitrag in englischer Sprache) Am 19. Mai vor Mittag verließen Ahmad, Ali und Shawqi – drei Mitglieder der Familie Afif – ihre Häuser in Halta, einem klein

„Sie haben uns alles genommen. Sie haben uns die Möglichkeit genommen, zu leben.“ Von Abdel Qader Sabbah und Sharif Abdel Kouddous, Dropsite News, 9. Juni 2026 (Originalbeitrag in englischer Sprache) GAZA-STADT – Der achtjährige Jad Suleiman war am Montag auf dem Heimweg von der Schule im Flüchtlingslager Jabaliya im Norden des Gazastreifens, als der israelische Luftangriff einschlug. Ein Splitter bohrte sich in seinen Hals und tötete ihn auf der Stelle. Vor dem Shifa-K

Dr. Hussam Abu Safiya sitzt nun in einer Zelle, die kaum groß genug ist, um darin zu sitzen, berichtet sein Sohn, nachdem UN-Expert*innen im März seine Freilassung gefordert hatten. Von Lorenzo Tondo und Seham Tantesh, The Guardian, 9. Juni 2026 (Originalbeitrag in englischer Sprache) Der Sohn eines bekannten palästinensischen Arztes, der Ende 2024 von israelischen Streitkräften in Gaza festgenommen und seitdem mehr als 500 Tage lang ohne formelle Anklage festgehalten wurde

Am 4. Juni veröffentlichte das UN-Menschenrechtsbüro (OHCHR) eine Erklärung, in der festgestellt wird, dass die israelische Armee bei Angriffen in Gaza systematisch öffentliche Bedienstete ins Visier nimmt. Insbesondere betrifft dies Angehörige der Polizei des Gebiets, die für die Friedens- und Wiederaufbaubemühungen von entscheidender Bedeutung ist. Das OHCHR verweist auf „wiederholte Angriffe“ und „routinemäßige gezielte Angriffe“ auf Polizeibeamte in Gaza und erklärt, dies

Der sieben Monate alte Sam Fahd Abu Haikal lag in den Armen seiner Mutter, als Soldaten in Hebron auf die Familie schossen. Von Lorenzo Tondo, The Guardian, 6. Juni 2026 (Originalbeitrag in englischer Sprache) Israelische Soldaten töteten ein sieben Monate altes palästinensisches Baby im besetzten Westjordanland und verletzten seine Eltern, nachdem sie das Feuer auf das Auto der Familie eröffnet hatten, obwohl diese einer Anweisung zum Anhalten Folge geleistet hatte. Soldat

Eine durchgesickerte Ausschreibung des Verteidigungsministeriums legt das Ausbildungsprogramm der Armee zur Manipulation der öffentlichen Meinung in Israel und im Ausland offen. Von Illy Pe’ery, +972Mag, 4. Juni 2026 (Originalbeitrag in englischer Sprache: https://www.972mag.com/leaked-idf-propaganda-israel-intelligence/) Das israelische Verteidigungsministerium schult Soldat*innen und andere Ministeriumsmitarbeiter*innen in der Durchführung psychologischer Operationen, die

Aufgedeckt: Die AIEF, eine gemeinnützige Tochterorganisation der pro-israelischen Lobby Aipac, hat Millionen für Reisen von Abgeordneten beider Parteien ausgegeben, obwohl die Unterstützung der Wähler*innen für Israel stark nachlässt. Von Jason Wilson, The Guardian, 2. Juni 2026 (Originalbeitrag in englischer Sprache) Eine Analyse des Guardian hat ergeben, dass Dutzende Kongressabgeordnete und Mitarbeiter*innen des Capitol Hill seit dem 7. Oktober 2023 von einer AIPAC-Tocht

Da Israel die Hilfslieferungen weiterhin einschränkt, hat das am Boden liegende Gesundheitssystem in Gaza Mühe, die Krankheiten zu behandeln und einzudämmen, die sich rasend schnell in den überfüllten Zeltlagern ausbreiten. Von Ahmed Dremly und Ibtisam Mahdi, +972Mag, 29. Mai 2026 (Originalbeitrag in englischer Sprache) Eman Abu Jame hatte ihre Familie zu den Glücklichen gezählt. Israel hatte ihr Haus im südlichen Gazastreifen zu Beginn des Krieges bombardiert, sodass sie g

Am 29. Mai 2026 erschien im Economist eine Reportage mit dem Titel „Was ich in Gaza getan habe – Bestandsaufnahme eines israelischen Soldaten“ von Wendell Steavenson. Darin berichtet ein israelischer Soldat mit dem Pseudonym Jonathan über Kriegsverbrechen und Verbrechen gegen die Menschlichkeit, die von ihm und Kollegen der israelischen Armee begangen wurden. Im Folgenden finden Sie übersetzte Auszüge: In Gaza galten alle Männer im wehrfähigen Alter als legitime Ziele. „Und w